1 00:00:12,771 --> 00:00:14,639 ඔහ්, හේයි. 2 00:00:14,640 --> 00:00:16,474 ඔබ සූදානම්ද? 3 00:00:16,475 --> 00:00:20,111 මට බැහැ. මට නිකන් බැහැ. 4 00:00:20,112 --> 00:00:23,247 හැමෝටම එහෙම දැනෙනවා ඔබ මෙහි ආහාර ගන්නා පළමු වාර කිහිපය. 5 00:00:23,248 --> 00:00:24,248 ඒක හෙරොයින් වගේ. 6 00:00:24,249 --> 00:00:25,450 එය ඔබව අසනීප කරයි, සහ ඔබ සිතන්නේ, 7 00:00:25,451 --> 00:00:27,485 "මම ආයේ කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නෑ" මෙන්න අපි. 8 00:00:28,887 --> 00:00:31,189 නැහැ, අපි අපේ ව්‍යාපෘතිය දැම්මා Kckstarter මත, 9 00:00:31,190 --> 00:00:34,192 සහ අපට ලැබෙනවා දැන් ප්රධාන අරමුදල්. 10 00:00:34,193 --> 00:00:37,695 අනික මට බෑ. මට නිකන් බැහැ. 11 00:00:37,696 --> 00:00:39,297 කික්ස්ටාර්ටර්... ඒක තමයි වෙබ් අඩවිය 12 00:00:39,298 --> 00:00:40,798 කොහෙද නාඳුනන අය ජරාවට සල්ලි දෙන්න 13 00:00:40,799 --> 00:00:42,800 සැබෑ ලෝකයේ කවුරුත් නැහැ කියලා ආයෝජනය කරනවා නේද? 14 00:00:42,801 --> 00:00:46,804 හරියටම, නමුත් අපේ ව්‍යාපෘතිය ජරාවක් නොවේ. එය කෙසෙල්. 15 00:00:46,805 --> 00:00:51,209 අපි ආයුධ සමඟ ඉටිපන්දම් නිර්මාණය කරමු. 16 00:00:51,210 --> 00:00:55,480 මට බැහැ. මට නිකන් බැහැ. 17 00:00:55,481 --> 00:00:57,281 ඔයාට නැද්ද ආසාව ව්‍යාපෘතියක්... 18 00:00:57,282 --> 00:00:58,716 ඔබට ඇති දෙයක් සැමවිටම කිරීමට අවශ්‍යද? 19 00:00:58,717 --> 00:01:02,687 ඔව්, ඔබට නිකම්ම අවශ්ය විය නොහැක ඔබේ මුළු ජීවිතයම වේටර්වරියක් වන්න. 20 00:01:02,688 --> 00:01:07,558 [සිනාසෙයි] ඇත්තටම... මම කරනවා Kckstarter අදහසක් ඇත. 21 00:01:07,559 --> 00:01:10,862 මම පටන් ගන්න කැමතියි ඔබේ බූරුවලට පයින් ගැසීම! 22 00:01:13,365 --> 00:01:15,700 ඔබ දන්නවා අපි වැඩ කරනවා ඉඟි සඳහා, හරිද? 23 00:01:15,701 --> 00:01:17,902 ඔව්. මේ එක මගෙන් ඈත් වුණා. 24 00:01:19,238 --> 00:01:21,205 ♪ ඔහ් ඔහ් ඔහ් ඔහ් ඔහ් ♪ 25 00:01:21,206 --> 00:01:22,807 [මුදල් රෙජිස්ටර් සීනුව] 26 00:01:22,808 --> 00:01:26,711 ♪ ඔහ් ඔහ් ඔහ් ඔහ් ඔහ් ඔහ් ඔහ් ♪ 27 00:01:26,736 --> 00:01:35,589 00:01:52,909 ඔව් නෝනා. 35 00:01:52,910 --> 00:01:55,445 හරි, ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද? මම සෙල්ලම් කරන්නම්. 36 00:01:55,446 --> 00:01:58,314 හේයි සර්. හේයි, ලොකු මැනී. 37 00:01:58,315 --> 00:02:02,285 ඇයි මට පෙන්නන්නේ නැත්තේ ඔබේ ශිෂ්ණය? 38 00:02:02,286 --> 00:02:06,222 හැන්, ඔබ දන්නවා මට ලිංගයක් නැහැ. 39 00:02:06,223 --> 00:02:08,458 එකම දෙයයි අපට පොදුයි. 40 00:02:08,459 --> 00:02:10,627 කැරොලයින් කොහෙද? 41 00:02:10,628 --> 00:02:11,995 පිටුපසින් අපේ කප්කේක් කඩේ. 42 00:02:11,996 --> 00:02:13,329 ඇයි ඔබ විවෘත නොකරන්නේ ඔබේ ඇවිදීමේ කවුළුව 43 00:02:13,330 --> 00:02:14,797 ඔබ රාත්‍රියේ මෙහි වසන තුරු? 44 00:02:14,798 --> 00:02:16,432 ඇය පනිනවා අපේ පැත්තේ වැඩ. 45 00:02:16,433 --> 00:02:18,768 කුමක් ද? අපිට කරන්න බෑ අපගේ සහ ඔබගේ. 46 00:02:18,769 --> 00:02:20,837 විවේක ගන්න, මාජෝරි. 47 00:02:20,838 --> 00:02:24,173 දිගටම, මැක්ස්, එක දවසක් මම මගේ ලිංගය පෙන්වන්නම්. 48 00:02:24,174 --> 00:02:26,843 ඒ වගේම ඔබ කණගාටු වනු ඇත. 49 00:02:31,448 --> 00:02:34,417 ඔව්. ඔව් මම කරන්නම්. 50 00:02:34,418 --> 00:02:36,619 ඒක තමයි! නව රීතියක්! 51 00:02:36,620 --> 00:02:39,956 තවත් ආතල් ගන්න එපා ලොක්කාගේ! 52 00:02:39,957 --> 00:02:42,458 හැන්ට අපිව ඕන නෑ ඔහුට තවදුරටත් නම් කියමින්. 53 00:02:42,459 --> 00:02:44,460 එය හරියට, ඔබ එසේ නොවේ නම් නම් ලෙස හැඳින්වීමට අවශ්ය, 54 00:02:44,461 --> 00:02:46,329 එහෙම බලන්න එපා. 55 00:02:46,330 --> 00:02:48,765 ♪ ගින්නක් ඇති විට පිච්චෙන්න පටන් ගන්නවා, හරි... ♪ 56 00:02:48,766 --> 00:02:51,267 කවුළුව විවෘත වන්නේ ඇයි? ඒ සියල්ල කුමක්ද? 57 00:02:51,268 --> 00:02:53,803 මම ජීවත්ව සිටියා නම් ඒ මමයි. 58 00:02:53,804 --> 00:02:56,639 ♪ ගින්නක් ඇති විට පිච්චෙන්න පටන් ගන්නවා, හරි... ♪ 59 00:02:56,640 --> 00:02:58,608 අනේ දෙවියනේ. ඔබ එම රාක්කය දුටුවාද? 60 00:02:58,609 --> 00:03:01,477 එය බලන්න? මම එය රැගෙන යා යුතුයි දවස පුරාම. 61 00:03:01,478 --> 00:03:03,513 මම ඇඳගෙන හිටියා එකම ඇඳුම් 62 00:03:03,514 --> 00:03:04,814 සෑම දිනකම වසර දෙකක් සඳහා. 63 00:03:04,815 --> 00:03:06,916 දැන්, මම දන්නවා ඒක ඔබේ සිහින දර්ශනය, 64 00:03:06,917 --> 00:03:08,952 නමුත් මට එය ත්‍රාසජනක සංදර්ශනයකි. 65 00:03:08,953 --> 00:03:10,153 ගිහින් අලුත් ඇඳුම් ගන්න. 66 00:03:10,154 --> 00:03:11,754 නිකන් ඉන්න තැනට යන්න කෙළවර වටා 67 00:03:11,755 --> 00:03:12,956 සහ මිල අඩු ඒවා මිලදී ගන්න. 68 00:03:12,957 --> 00:03:15,291 මැක්ස්, ඔවුන් ඇඳුම් විකුණනවා පවුමෙන්. 69 00:03:15,292 --> 00:03:17,794 එය හඳුන්වන්නේ එබැවිනි විලාසිතා පවුම, 70 00:03:17,795 --> 00:03:19,729 ඒ නිසා එය නියමයි. 71 00:03:19,730 --> 00:03:21,998 බලන්න, මම කපන්න කැමතියි තවත් බොහෝ දේ, 72 00:03:21,999 --> 00:03:24,667 මගේ මැණික් කටු ඇතුළු, නමුත් මට ගුණාත්මක ඇඳුම් අවශ්‍යයි. 73 00:03:24,668 --> 00:03:26,669 මට හැකි වූ එකම හේතුව සෑම දිනකම මෙම කලිසම් ඇඳීමට 74 00:03:26,670 --> 00:03:27,904 ඒවා ගුණාත්මක නිසා ය. 75 00:03:27,905 --> 00:03:33,176 හොඳයි, එය සහ ගොඩක් febreze, මට මතක් වෙනවා... 76 00:03:35,112 --> 00:03:36,879 මට ඉස්සර සල්ලි ගඳයි. 77 00:03:36,880 --> 00:03:38,581 දැන් මම සතයක් වගේ සුවඳයි. 78 00:03:38,582 --> 00:03:42,251 සහ, මැක්ස්, ඔබට පහරක් අවශ්යයි. 79 00:03:42,252 --> 00:03:45,655 'මාව බදාගන්න. 80 00:03:45,656 --> 00:03:47,690 හායි, ගැහැණු ළමයි. 81 00:03:47,691 --> 00:03:51,227 ඔබ උසස් විලාසිතාවක් දුටුවාද? මාදිලියේ වෙඩි තැබීම? 82 00:03:51,228 --> 00:03:55,131 මම ඉන්න බැරි තරම් කොටයි පෝලන්තයේ නිරූපිකාවක්. 83 00:03:55,132 --> 00:03:58,868 හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔබට බැහැ ඔක්කොම තියෙනවා නේද? 84 00:03:58,869 --> 00:04:02,705 මම උණ සුවඳ දැනෙනවාද? 85 00:04:02,706 --> 00:04:05,141 ඒක මගේ දෙවන ප්රියතම සුවඳ. 86 00:04:05,142 --> 00:04:08,544 ඔහ්, සහ තියෙනවා මගේ පළමු ප්රියතම සුවඳ. 87 00:04:08,545 --> 00:04:10,113 හේයි, සොෆී. 88 00:04:10,114 --> 00:04:15,118 මට කණගාටුයි. අපි හමුවෙලා තියෙනවද? 89 00:04:15,119 --> 00:04:18,221 මම එහෙම මුහුණු වලට හොඳ නැහැ මට ආයේ කවදාවත් දකින්න ඕනේ නෑ. 90 00:04:18,222 --> 00:04:19,355 සිදුවුයේ කුමක් ද? 91 00:04:19,356 --> 00:04:20,690 මම හිතුවේ ඔයාලා කියලා මිතුරන් වනු ඇත. 92 00:04:20,691 --> 00:04:22,492 ඔව් අවුල්, උදාසීන-ආක්රමණශීලී මිතුරන් 93 00:04:22,493 --> 00:04:23,893 ඉඳහිට කවුද එකට නිදාගන්න, 94 00:04:23,894 --> 00:04:26,796 Ryan Seacrest වගේ සහ සයිමන් කෝවෙල්. 95 00:04:26,797 --> 00:04:29,632 ඔහ්, හරි, මට පේනවා ඔයා මොනවද කරන්නේ. 96 00:04:29,633 --> 00:04:31,701 ඔයා මවාපානවා අපිට නෑ වගේ 97 00:04:31,702 --> 00:04:34,904 චිත්‍රපට චරිත නම් අපගේ පුද්ගලික කොටස් සඳහා. 98 00:04:36,540 --> 00:04:37,974 හොඳයි, ආයුබෝවන්, මිස්, 99 00:04:37,975 --> 00:04:42,111 සහ මගේ ආචාර කරන්න ඩොවුට්ෆයර් මහත්මියට. 100 00:04:42,112 --> 00:04:45,682 හරි, E.T., ගෙදර යන්න! 101 00:04:47,351 --> 00:04:49,585 මෙන්න ඔයාගේ මේල් එක කෙල්ලෝ. 102 00:04:51,588 --> 00:04:53,756 මැක්ස්, සොෆීට අලුත් පර්ස් එකක් තිබුණා. 103 00:04:53,757 --> 00:04:55,425 සෑම කෙනෙකුටම අලුත් දෙයක් තිබේ. 104 00:04:55,426 --> 00:04:58,027 නිවසක් නොමැති කාන්තාව පවා බස් එකේ අලුත් බැරට් එකක් තිබුණා 105 00:04:58,028 --> 00:04:59,762 සහ වුවද ඇගේ දෙපා දෙකඩ විය, 106 00:04:59,763 --> 00:05:01,798 මට තවමත් ඉරිසියාවක් දැනුනි. 107 00:05:01,799 --> 00:05:03,232 අපොයි මේක පනතක් නෙවෙයි. 108 00:05:03,233 --> 00:05:05,568 දැන්, එය පළමුවැන්නයි. 109 00:05:05,569 --> 00:05:07,870 "අපි ඔබට පිරිනමනවා නව දුරකථනයක්, 110 00:05:07,871 --> 00:05:09,906 "පැරණි ෆ්ලිප් මාදිලියේ දුරකථන ලෙස ඔබේ වැනි 111 00:05:09,907 --> 00:05:11,207 පිරිහී ඇත." 112 00:05:11,208 --> 00:05:14,577 ඔවුන් slut-shaming phones දැන්? 113 00:05:14,578 --> 00:05:16,079 මට අලුත් දෙයක් ඕන නෑ. 114 00:05:16,080 --> 00:05:17,480 ඒ වගේම මම මගේ පැරණි පෙරළියට කැමතියි. 115 00:05:17,481 --> 00:05:19,816 කෝ මගේ අවලම් ලිපිය කලිසම් සමාගමෙන්, 116 00:05:19,817 --> 00:05:21,784 කියමින්, "කෙල්ල, ඒ දේවල් මහන්සියි..." 117 00:05:21,785 --> 00:05:24,253 මෙන්න අලුත් ජෝඩුවක් නොමිලේ"? 118 00:05:24,254 --> 00:05:25,755 ඔබට යමක් අවශ්ය නම් නොමිලේ, 119 00:05:25,756 --> 00:05:28,925 ඇයි ඔයා යන්න එපා අනිත් හැමෝම වගේ Kckstarter? 120 00:05:28,926 --> 00:05:30,693 ඔබට එය ඇඳුම් සඳහා භාවිතා කළ නොහැක. 121 00:05:30,694 --> 00:05:32,795 ඔබට පුළුවන්ද? 122 00:05:32,796 --> 00:05:37,633 ඔබට හැකි නම්, මට හැකිද? 123 00:05:37,634 --> 00:05:40,737 ඇයි නැත්තේ? එය මෝඩකමක් නොවේ ඉටිපන්දම් අත් වලට වඩා. 124 00:05:40,738 --> 00:05:42,338 දැන්, ඉටිපන්දම් නම් සැබෑ ආයුධ තිබුණා 125 00:05:42,339 --> 00:05:44,006 හා කම්මුල් පහර හැක ඒවා මිලදී ගත් මෝඩයන්, 126 00:05:44,007 --> 00:05:45,808 මම ඒකට ආයෝජනය කරනවා. 127 00:05:45,809 --> 00:05:47,643 මැක්ස්, අපට කිසිවක් නැත, 128 00:05:47,644 --> 00:05:49,779 සහ කවුරුහරි අපට දෙනවා නම් නොමිලේ යමක්, 129 00:05:49,780 --> 00:05:50,847 අපි ඒක ගන්නවා. 130 00:05:50,848 --> 00:05:52,315 ඔබට ලැබෙනවා එම නොමිලේ දුරකථනය, 131 00:05:52,316 --> 00:05:54,417 මම අයදිනවා නොමිලේ ඇඳුම් සඳහා. 132 00:05:54,418 --> 00:05:55,651 දේවල් බලනවා. 133 00:05:55,652 --> 00:05:57,720 [කලිසම් ඉරා] 134 00:06:00,858 --> 00:06:03,960 ඔබට Kickstart කිරීමට අවශ්‍ය විය හැක සමහර යට ඇඳුම්. 135 00:06:09,266 --> 00:06:11,000 හොඳයි, පැහැදිලිවම, ඔවුන්ට කිසිවක් නැත. 136 00:06:11,001 --> 00:06:12,235 අපි යමු. 137 00:06:12,236 --> 00:06:13,870 මැක්ස්, නවත්වන්න. මගේ කලිසම් තව ටිකක් ඉරා දැම්මා. 138 00:06:13,871 --> 00:06:16,539 මම ඒවා නැවත සකස් කළ යුතුයි. 139 00:06:19,409 --> 00:06:22,178 [ස්ටේප්ලර් ක්ලික් කිරීම්] 140 00:06:22,179 --> 00:06:24,080 හේයි, ගුණාත්මක, ඇයි නැත්තේ ඔබ ඒවා ගන්න 141 00:06:24,081 --> 00:06:26,649 කාර්යාල ගබඩාවට සහ ඒවා සකස් කර ගන්නද? 142 00:06:26,650 --> 00:06:28,751 අපි කඩේ යමු. 143 00:06:28,752 --> 00:06:30,386 අපොයි. 144 00:06:33,157 --> 00:06:35,191 ඔහ්, ඔවුන් නැවතත් ඉරා දමයි. 145 00:06:35,192 --> 00:06:39,395 මට සුළඟක් දැනෙනවා මගේ උණ තුළ. 146 00:06:40,597 --> 00:06:42,165 මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද? 147 00:06:42,166 --> 00:06:44,734 ඔහ්, හේයි. හායි, අහ්, Cchiandra. 148 00:06:44,735 --> 00:06:46,769 මට කොහෙන්ද ගන්න පුළුවන් අලුත් flip phone එකක්? 149 00:06:46,770 --> 00:06:49,272 ම්ම්, මට හිතන්න දෙන්න. 150 00:06:49,273 --> 00:06:52,508 ගෝතමාලාව. 151 00:06:52,509 --> 00:06:55,111 මට ඔයා නැතුව පාලුයි, දුරකථනය. මෙය මගේ හදවත බිඳ දමයි. 152 00:06:55,112 --> 00:06:56,212 එන්න, බූ. 153 00:06:56,213 --> 00:07:00,349 එය දුරකථනයක් මිස බෲනෝ මාර්ස් නොවේ. 154 00:07:00,350 --> 00:07:02,118 දැන් මට ඒ ලියුම ඕන. 155 00:07:02,119 --> 00:07:03,085 ඔහ්, මෙන්න එයයි. මට ඒක තියෙනවා. 156 00:07:03,086 --> 00:07:04,086 ඒක මගේ පර්ස් එකේ තියෙනවා. 157 00:07:04,087 --> 00:07:05,588 ඇගේ කතාව කුමක්ද? 158 00:07:05,589 --> 00:07:08,024 ඇගේ අත ඇගේ බූරුවා මත ඇත්තේ ඇයි? 159 00:07:08,025 --> 00:07:09,859 ඇගේ ආහාර ද්‍රව්‍ය මතු විය. 160 00:07:09,860 --> 00:07:12,562 ලැප් බෑන්ඩ්? 161 00:07:12,563 --> 00:07:14,297 මගේ මස්සිනාට වෙච්ච දෙයක්. 162 00:07:14,298 --> 00:07:17,033 ඇයට 7 දක්වා ආහාර වේලක් තිබුණි සහ පුපුරා ගියේය. 163 00:07:17,034 --> 00:07:19,702 ඉන්පසු ඇය එම්.එස්. 164 00:07:19,703 --> 00:07:23,873 විනිසුරු ජෝ බ්‍රවුන්ට අනුව, එය සම්බන්ධ නොවීය. 165 00:07:23,874 --> 00:07:27,310 අහ්, මෙන්න, මම මේක විතරක් ගන්නම්. 166 00:07:27,311 --> 00:07:30,546 දැන් වේගය අඩු කරන්න. වටපිට බලන්න. 167 00:07:30,547 --> 00:07:33,182 ඔබට මුළු ලෝකයක් තිබේ හැකියාවන්ගෙන්. 168 00:07:33,183 --> 00:07:38,087 ඒවා ගන්න, දැනෙන්න, අල්ලගන්න එය ටික වේලාවක් ඔබේ අතේ. 169 00:07:40,023 --> 00:07:43,759 චියන්ද්‍රා, එය දුරකථනයකි, Bruno Mars නොවේ. 170 00:07:43,760 --> 00:07:45,895 ඔහ්, "පෙළ යැවීම පහසුය" 171 00:07:45,896 --> 00:07:47,897 අලුත් එක්ක ඇඟිලි හිතකාමී යතුරු පුවරුව." 172 00:07:47,898 --> 00:07:49,565 මගේ ඇඟිලි දැනටමත් ඉතා මිත්රශීලී. 173 00:07:49,566 --> 00:07:52,268 මගේ හතරේ පන්තියේ පෙම්වතාගෙන් අහන්න. 174 00:07:52,269 --> 00:07:55,738 වාව්. මෙම නියැදි පෙළ ජාති ජාති එනවා. 175 00:07:55,739 --> 00:07:59,675 "නරක ආරංචියක්... මම හිතන්නේ ඊයේ රෑ කොන්ඩම් එක කැඩුනා." 176 00:08:01,478 --> 00:08:03,980 ඇයි කවුරුහරි එහෙම දාන්නේ සංදර්ශක ආකෘතියක් මතද? 177 00:08:03,981 --> 00:08:06,782 ඒක මගේ. 178 00:08:20,397 --> 00:08:23,666 මම ඒක අහම්බෙන් එතන දාලා ගියා. 179 00:08:23,667 --> 00:08:28,137 නමුත් එය ඔබේ ගැටලුව නොවේ. 180 00:08:28,138 --> 00:08:31,474 දැන් මට කියන්න, ඔබගේ දුරකථනයේ අවශ්‍යතා මොනවාද? 181 00:08:31,475 --> 00:08:33,976 අහ්, මගේ අවශ්‍යතා සරලයි. 182 00:08:33,977 --> 00:08:36,178 මට චිත්‍ර ඇඳීමට හැකි දුරකථනයක් අවශ්‍යයි මිනිසුන් මත උඩු රැවුලක් 183 00:08:36,179 --> 00:08:38,681 සහ ඉඳහිට කතා කරනු ඇත මගේ අම්මා සහ විසන්ධි කරන්න. 184 00:08:38,682 --> 00:08:41,250 ඒ වගේම ඇයට එකක් අවශ්‍යයි හොඳ කැමරාවක් සමඟ, 185 00:08:41,251 --> 00:08:45,354 මොකද මට ෆිල්ම් කරන්න තියෙනවා නව කලිසම් සඳහා මගේ වීඩියෝ තණතීරුව. 186 00:08:45,355 --> 00:08:48,190 මගේ පපුවේ සිදුරක් තියෙනවා. 187 00:08:51,461 --> 00:08:54,563 ඔබ දන්නවා ඔබ කළ යුතුයි නේද? 188 00:09:00,771 --> 00:09:03,673 [ස්ටේප්ලර් ක්ලික් කිරීම්] 189 00:09:03,674 --> 00:09:07,843 මැක්ස්, මම වෙන්න පුළුවන් නැවතත් කන්යාවක්. 190 00:09:15,879 --> 00:09:16,912 මම මගේ නව දුරකථනයට ආදරෙයි! 191 00:09:16,913 --> 00:09:18,881 එය ඉතා සිසිල් සහ රතු ය. 192 00:09:18,882 --> 00:09:20,249 වගේ දැනෙනවා ඕනෑම දෙයක් සිදු විය හැක! 193 00:09:20,250 --> 00:09:21,550 නමුත් බොහෝ විට එසේ නොවනු ඇත. 194 00:09:21,551 --> 00:09:24,453 [දුරකථනය නාද වේ] මගේ පළමු ඇමතුම. 195 00:09:24,454 --> 00:09:26,455 මම කුමක් ද කරන්නේ? 196 00:09:26,456 --> 00:09:27,623 මම කුමක් ද කරන්නේ? 197 00:09:27,624 --> 00:09:29,658 ඔහ්. ආයුබෝවන්? 198 00:09:29,659 --> 00:09:32,394 ඔහ්, කෙල්ලේ, ඔබට හොඳයි. ආයුබෝවන්. 199 00:09:32,395 --> 00:09:35,431 චින්ද්‍රා ගැබ්ගෙන නැහැ. 200 00:09:35,432 --> 00:09:38,600 මැක්ස්, ඇයි ඔයා කෝල් ගන්නේ Cchiandra වෙතින්? 201 00:09:38,601 --> 00:09:39,768 අපි මගේ වීඩියෝ කරන්න ඕනේ. 202 00:09:39,769 --> 00:09:41,036 මට ඇගේ ඇමතුම ගැනීමට සිදු විය. 203 00:09:41,037 --> 00:09:42,638 ඇය මට පොකුරක් දුන්නා නොමිලේ යෙදුම් වලින්... 204 00:09:42,639 --> 00:09:44,239 Angry Birds, Doodle Jump. 205 00:09:44,240 --> 00:09:45,674 ඔබට පෙනෙන්න අවශ්ය නම් බල්ලෙක්, මට ඒක කරන්න පුළුවන්. 206 00:09:45,675 --> 00:09:47,543 බලන්න, මෙන්න මම ශාන්ත බර්නාඩ් කෙනෙක් විදියට. 207 00:09:47,544 --> 00:09:50,079 මගේ බෙල්ලේ කූඩය බලන්න? 208 00:09:50,080 --> 00:09:51,914 හරි, මම පර්යේෂණ කිහිපයක් කළා, 209 00:09:51,915 --> 00:09:54,083 සහ මෙන්න සමහර දේවල් අනිත් මිනිස්සුන්ට සල්ලි ඕන. 210 00:09:54,084 --> 00:09:56,785 එක් කාන්තාවකට මුදල් අවශ්‍යයි නව කකුලක් සඳහා. 211 00:09:56,786 --> 00:09:58,520 අනුචලනය. 212 00:09:58,521 --> 00:10:01,323 ඉන්න. ඇයට ඇත්තේ එක කකුලක් නම්, 213 00:10:01,324 --> 00:10:05,260 ඇය විය යුතු නොවේද? can't-Kckstarter මතද? 214 00:10:05,261 --> 00:10:07,229 ඔහ්, මම තවදුරටත් නැහැ ඔවුන් සමඟ වැඩ කිරීම. 215 00:10:07,230 --> 00:10:08,630 ඔවුන් මගේ ව්‍යාපෘතිය ප්‍රතික්ෂේප කළා. 216 00:10:08,631 --> 00:10:12,601 පෙනෙන විදිහට, මම කලාත්මක නොවේ ප්රමාණවත් තරම් සහ බොහෝ කකුල් ඇත. 217 00:10:12,602 --> 00:10:14,870 ඉතින් දැන් මම යන ගමන් ඔබම අරමුදල්. 218 00:10:14,871 --> 00:10:16,271 ඔහ්, පරිපූර්ණයි. 219 00:10:16,272 --> 00:10:18,374 මම ඔයාට කියලා තියෙනවා වසර ගණනාවක් ඔබ විසින්ම අරමුදල් කිරීමට යන්න. 220 00:10:18,375 --> 00:10:22,111 මගේ කලිසමේ අනාගතය වීඩියෝ තණතීරුව මත රඳා පවතී. 221 00:10:22,112 --> 00:10:24,013 ස්වරය විය යුතුය දුක්ඛිත හා දුක්ඛිත. 222 00:10:24,014 --> 00:10:27,149 අහ්, සූදානම අවසන්. 223 00:10:27,150 --> 00:10:30,085 ඉස්සරට වඩා දුක මොකක්ද ප්‍රකෝටිපති කැරොලයින් චැනින් 224 00:10:30,086 --> 00:10:32,054 කලිසමට සල්ලි ඉල්ලනවද? 225 00:10:32,055 --> 00:10:34,623 ඔහ්, ඔවුන් නොවේ ඒ මම බව දැනගන්නවා. 226 00:10:38,661 --> 00:10:41,563 ඔබට අරමුදල් සපයනවාද? අල්කයිඩා විසින්ද? 227 00:10:43,666 --> 00:10:46,635 ඔවුන් මිලදී ගන්නවා නම්, මම ගන්නවා. 228 00:10:46,636 --> 00:10:48,704 සහ ක්‍රියාව. 229 00:10:48,705 --> 00:10:51,407 ආයුබෝවන්. මට මගේ නම කියන්න බැහැ, 230 00:10:51,408 --> 00:10:54,710 සහ මට මගේ මුහුණ ඔබට පෙන්විය නොහැක මොකද මටත් ලැජ්ජයි. 231 00:10:54,711 --> 00:10:57,279 කනගාටුවට කරුණක් නම්, මම මා සොයා ගන්නෙමි තත්වයක් තුළ 232 00:10:57,280 --> 00:10:59,681 මම දැන් නැති තැන මටම සපයා ගත හැකිය 233 00:10:59,682 --> 00:11:01,950 මට අවශ්‍ය ඇඳුම් සමඟ හොඳම වීමට 234 00:11:01,951 --> 00:11:03,452 මගේ එදිනෙදා ජීවිතයේදී. 235 00:11:03,453 --> 00:11:05,954 මෙය බව මම දනිමි සෑම කෙනෙකුටම ප්රශ්නයක් නොවේ. 236 00:11:05,955 --> 00:11:08,123 නවත්වන්න, නවත්වන්න! මට ගන්න ඕන මගේ පින්තූරයක් 237 00:11:08,124 --> 00:11:10,125 වඩාත්ම විනෝදජනකයි මට කවදා හෝ තිබුණා. 238 00:11:10,126 --> 00:11:12,895 ඔබේ නාසය එනවා ඔබේ ඇසේ සිදුරෙන්. 239 00:11:15,965 --> 00:11:17,066 නැත. 240 00:11:17,067 --> 00:11:19,001 නෑ නෑ නෑ මැක්ස් නවත්තන්න එපා. 241 00:11:19,002 --> 00:11:20,402 මම ඉන්නේ වලක. 242 00:11:20,403 --> 00:11:22,638 නැහැ, ඔබ ඉන්නේ බෑගයක. 243 00:11:22,639 --> 00:11:24,640 කරුණාකර මට ගැනීමට ඉඩ දෙන්න බෑගයක ඔබ සිටින පින්තූරයක් 244 00:11:24,641 --> 00:11:29,111 ඉන්පසු එය බල්ලෙකු බවට පත් කරන්න ඊට පස්සේ ඒකට බලු මල්ලක් කියලා. 245 00:11:29,112 --> 00:11:32,081 යන්න, මැක්ස්, මම දුවනවා ඔක්සිජන් නොමැති, 246 00:11:32,082 --> 00:11:34,950 සහ මම හිතන්නේ එතන මෙහි චීස් විය. 247 00:11:34,951 --> 00:11:36,752 සහ ක්‍රියාව. 248 00:11:36,753 --> 00:11:38,320 මම මගේ ඉලක්කය සපුරා ගත්තොත් ... 249 00:11:38,321 --> 00:11:43,692 විශේෂයෙන්, නව යුගලයක් ගුණාත්මක කලිසම් වලින්... 250 00:11:43,693 --> 00:11:48,063 එවිට මම පොරොන්දු වෙමි නැවත ප්රජාව වෙත, 251 00:11:48,064 --> 00:11:49,798 කියපු කලිසම් ඇඳගෙන. 252 00:11:49,799 --> 00:11:52,234 මට අවශ්‍ය වන්නේ ඩොලර් 1,500 කි. 253 00:11:52,235 --> 00:11:55,270 නවත්වන්න! අපොයි! $1,500? 254 00:11:55,271 --> 00:11:57,206 ඇඳුම් රාත්තල් කීයක් ඔබට ලැබෙනවාද? 255 00:11:57,207 --> 00:11:58,841 බලන්න, එය එක් යුගල සඳහා 256 00:11:58,842 --> 00:12:03,112 විශ්මයජනක වියළි වෑන් නෝටන් සිල්ක් brocade කලිසම්... සුපිරි ලස්සනයි. 257 00:12:03,113 --> 00:12:04,780 හා, ඔව්, එය ගොඩක්, 258 00:12:04,781 --> 00:12:07,316 නමුත් මගේ ආයෝජකයින්ට ලැබෙනු ඇත ආපසු යමක්. 259 00:12:07,317 --> 00:12:09,751 $5 සඳහා, ඔවුන්ට ලැබෙනු ඇත 260 00:12:09,752 --> 00:12:11,620 හොඳ හිතේ හැඟීම ඔවුන්ගේ හදවතේ. 261 00:12:11,621 --> 00:12:13,222 Pbbt! 262 00:12:13,223 --> 00:12:15,757 $10 සඳහා, මම ඔවුන්ට සෙල්ෆියක් එවන්නම් 263 00:12:15,758 --> 00:12:17,526 අලුත් කලිසමේ ඔවුන් මිලදී ගත් බව. 264 00:12:17,527 --> 00:12:20,496 $20කට, මම ඒවා එවන්නම් කලිසම් නැති සෙල්ෆියක්. 265 00:12:22,732 --> 00:12:25,567 කවුරුවත් ඔයාට සල්ලි දෙන්නෙ නෑ ඔබ ඉදිරිපත් කළ දේවල් සඳහා. 266 00:12:25,568 --> 00:12:26,902 "ඔවුන්ගේ හදවත්වල හොඳ හිත"? 267 00:12:26,903 --> 00:12:29,505 මෙය අන්තර්ජාලයයි. අපි සත්තු. 268 00:12:29,506 --> 00:12:30,839 ඔබ හරි. 269 00:12:30,840 --> 00:12:32,474 [Gasps] මට අදහසක් තියෙනවා. 270 00:12:32,475 --> 00:12:34,943 කැමරාව ඉහළට. 271 00:12:34,944 --> 00:12:37,246 සහ ක්‍රියාව. 272 00:12:37,247 --> 00:12:39,848 මට විශ්වාසයි ඔබ බොහෝ දෙනෙක් සිතනවා ඇති 273 00:12:39,849 --> 00:12:43,285 "මේ නරක් වෙලා බලන්න නිහතමානී, කිසිම තේරුමක් නැති කෙල්ලෙක්." 274 00:12:43,286 --> 00:12:45,420 හොඳයි, මම. 275 00:12:45,421 --> 00:12:48,123 ඒ වගේම ඔබත් හිතනවා ඇති 276 00:12:48,124 --> 00:12:50,025 "දෙයියනේ මට එයාට මඩ ගහන්න ඕන." 277 00:12:50,026 --> 00:12:52,461 හොඳයි, මොකක්ද කියලා අනුමාන කරන්න. ඔයාට පුළුවන්! 278 00:12:52,462 --> 00:12:55,130 ඩොලර් 500 කට, ඔබට මෙහි පැමිණිය හැකිය 279 00:12:55,131 --> 00:12:59,535 සහ මගේ නරක් වූ අයට පහර දෙන්න, ඉඟියක් නැති මුහුණ. 280 00:12:59,536 --> 00:13:01,737 සහ කපා. 281 00:13:01,738 --> 00:13:02,804 හොඳටම හොඳයි නේද? 282 00:13:02,805 --> 00:13:04,540 දක්ෂයි. දැන්, මෙන්න, කැමරාව ගන්න. 283 00:13:04,541 --> 00:13:07,476 මට මගේ වීඩියෝව රූගත කිරීමට අවශ්‍යයි ඔබට මඩ ගැසීමට ඩොලර් 500ක් රැස් කිරීමට. 284 00:13:14,484 --> 00:13:16,185 අර්ල්, බලන්න! 285 00:13:16,186 --> 00:13:18,720 මට තව ඩොලර් 20ක් ලැබුණා මගේ ආධාරකරුවෙකුගෙන්! 286 00:13:18,721 --> 00:13:20,455 දැන්, මට මේක කෙලින්ම කියන්න දෙන්න. 287 00:13:20,456 --> 00:13:24,026 ඔබ මිනිසුන්ගෙන් මුදල් ඉල්ලනවා. ඔවුන් එය ඔබට ලබා දෙයි ... 288 00:13:24,027 --> 00:13:27,362 ආයුධයක් භාවිතා නොකර? 289 00:13:27,363 --> 00:13:31,033 හොඳයි, අර්ල්, මම බලාපොරොත්තු සුන් වෙනවා කියලා පිහියක් වගේ කැපෙනවා. 290 00:13:31,034 --> 00:13:34,836 මචන් සුදු වෙන එක ලේසියි. 291 00:13:34,837 --> 00:13:38,340 [ක්‍රීඩා ශබ්ද ප්‍රයෝග] 292 00:13:38,341 --> 00:13:40,842 ම්ම්, අපි ඇණවුම් කිරීමට සූදානම්. 293 00:13:40,843 --> 00:13:42,878 [Fanfare නාට්‍ය] 294 00:13:42,879 --> 00:13:47,349 [ක්‍රීඩා ශබ්ද ප්‍රයෝග] 295 00:13:47,350 --> 00:13:49,184 [Fanfare නාට්‍ය] 296 00:13:49,185 --> 00:13:51,486 කැරොලයින්, මම දැන් අගුළු ඇරියා කැන්ඩි මිටිය. 297 00:13:51,487 --> 00:13:53,522 එතනට යන්න පුලුවන්ද ඒ ගෑනුන්ගේ ඕඩර්ස් ගන්නවද? 298 00:13:53,523 --> 00:13:57,359 මට බැහැ. මට නිකන් බැහැ. 299 00:13:57,360 --> 00:13:59,027 [ඝණ්ඨාර නාද] 300 00:13:59,028 --> 00:14:01,964 ඔහ්, කොහෙත්ම නැහැ! මම ඩොලර් 1,000ක් ගැහුවා! 301 00:14:01,965 --> 00:14:04,433 එය පාහේ කකුල් දෙකම ගෙවුනා! 302 00:14:04,434 --> 00:14:06,301 ආහ්, හලෝ? 303 00:14:06,302 --> 00:14:09,104 ඔයා ඩිංගක් ගහනවා මගේ මුහුණ ඉදිරිපිට. 304 00:14:09,105 --> 00:14:12,040 අඩුම තරමේ ඔයාටවත් බැරිද ඔබේ දුරකථන කම්පනයට දමන්නද? 305 00:14:12,041 --> 00:14:15,611 මම මිශ්ර කිරීමට කැමති නැහැ සතුටින් ව්යාපාර. 306 00:14:15,612 --> 00:14:18,213 ඔය දෙන්නා වෙන්න ඕන ඔබගේ දුරකථන ක්‍රියා විරහිත කර වැඩ කරන්න. 307 00:14:18,214 --> 00:14:20,249 දැන්. සහ ආපසු කතා නැත. 308 00:14:20,250 --> 00:14:22,451 [දුරකථන නාද] 309 00:14:22,452 --> 00:14:25,320 සම්පූර්ණයෙන්ම. 310 00:14:25,321 --> 00:14:26,421 [දුරකථන නාද] 311 00:14:26,422 --> 00:14:28,890 සම්පූර්ණයෙන්ම. 312 00:14:32,095 --> 00:14:34,129 [දුරකථන නාද වේ] 313 00:14:34,130 --> 00:14:35,897 - සම්පූර්ණයෙන්ම. - සම්පූර්ණයෙන්ම. 314 00:14:35,898 --> 00:14:37,399 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 315 00:14:37,400 --> 00:14:38,934 ඔහ්, මම දන්නවා මොකක්ද වෙන්නේ කියලා. 316 00:14:38,935 --> 00:14:41,770 ඔබ සමූහ පණිවිඩ යවනවා මා ගැන අපහාස! 317 00:14:41,771 --> 00:14:43,705 අපි එහෙම නැහැ. 318 00:14:43,706 --> 00:14:46,575 [සිනාසෙයි] මට ඔබේ පෙළ ලැබුණා! 319 00:14:46,576 --> 00:14:50,579 හැන් අර මිනියන් වගේ මාව නින්දිතයි! තුළ ඇති දේවල් 320 00:14:50,580 --> 00:14:52,147 ඔහ්. 321 00:14:52,148 --> 00:14:56,418 ඒ වගේම මම හිතුවා හිරිහැර කිරීම අවසන් වෙයි කියලා මම අඩි හතරක් ගැහුවම. 322 00:14:56,419 --> 00:14:57,586 [ඝණ්ඨාර නාද] 323 00:14:57,587 --> 00:14:58,987 ඔහ්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 324 00:14:58,988 --> 00:15:00,489 මම මගේ අලුත් කලිසම් ගන්නවා! 325 00:15:00,490 --> 00:15:02,190 මට දැන් $500 පොරොන්දුවක් ලැබුණා! 326 00:15:02,191 --> 00:15:05,460 කවුරුහරි මට මඩ ගහන්න ඕන! කවුරුහරි මට මඩ ගහන්න ඕන! 327 00:15:05,461 --> 00:15:07,529 එක පුද්ගලයෙක් විතරද? 328 00:15:14,787 --> 00:15:17,967 හේ, හාන් අවධාරනය කරන්නේ අපට පිටව යා නොහැකි බවයි අද රෑ අපේ පැත්තේ වැඩ නොකර 329 00:15:17,968 --> 00:15:20,770 ඒ නිසා මම ඔහුව චිහුවාවා කෙනෙක් බවට පත් කළා ඩයපර් එකක් ඇඳගෙන. 330 00:15:20,771 --> 00:15:23,105 [සිනාසෙයි] ඔබගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරන්න. 331 00:15:23,106 --> 00:15:24,373 කැරොලයින්? 332 00:15:24,374 --> 00:15:26,208 [කැරොලයින්] කෙනෙක් අලුත් කලිසම් ටිකක් ලැබුණා! 333 00:15:26,209 --> 00:15:28,711 ♪ ගින්නක් ඇති විට පිළිස්සීමට පටන් ගනී, හරි ♪ 334 00:15:28,712 --> 00:15:30,212 ♪ එය පැතිරීමට පටන් ගනී 335 00:15:30,213 --> 00:15:32,114 ♪ ඇය ගෙන එයි එම ආකල්පය නිවස ♪ 336 00:15:32,115 --> 00:15:34,450 ♪ ඔවුන් කිසිවක් කිරීමට කැමති නැත ඔවුන් ජීවිතය සමඟ ♪ 337 00:15:34,451 --> 00:15:35,985 ♪ ගින්නක් ඇති විට පිළිස්සීමට පටන් ගනී, හරි ♪ 338 00:15:35,986 --> 00:15:36,986 [සංගීතය නතර] 339 00:15:36,987 --> 00:15:38,521 මම ඉවර වුණේ නැහැ! 340 00:15:38,522 --> 00:15:40,623 නැහැ, මම හිටියා. 341 00:15:40,624 --> 00:15:42,391 මැක්ස්, මට ඕන වුණේ නැහැ ඔබට මෙය කියන්න, 342 00:15:42,392 --> 00:15:44,794 නමුත් මම රහසින් කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි මගේ කොල්ලය නැති විය. 343 00:15:44,795 --> 00:15:46,328 හැරෙනවා, එය කලිසම් පමණි. 344 00:15:46,329 --> 00:15:49,365 ඒක තාම තියෙනවා. එහි පින්තූරයක් ගන්න. 345 00:15:49,366 --> 00:15:51,233 හරි, මට බලන්න දෙන්න. 346 00:15:51,234 --> 00:15:52,601 [Gasps] පරිපූර්ණයි! 347 00:15:52,602 --> 00:15:55,004 දැන් අපි කණ්ඩායම් පෙළක් යවමු අපේ කෑම පවුලට, 348 00:15:55,005 --> 00:15:56,105 සහ මම ඔබට කැමතියි මාව ඒ මත පිටපත් කිරීමට, 349 00:15:56,106 --> 00:15:57,373 මට එය යැවීමට අවශ්‍ය නිසා හිරේ ඉන්න මගේ තාත්තාට. 350 00:15:57,374 --> 00:15:58,974 ඔහු ඉතා ආඩම්බර වනු ඇත. 351 00:15:58,975 --> 00:16:02,444 ඔව්, 'මට විශ්වාසයි ඔහු බව එහි කිසිම බූරුවෙක් නොපෙනේ. 352 00:16:02,445 --> 00:16:04,346 මම ආදරය කරන දේ ඔබ දන්නවා මේ කලිසම් ගැන? 353 00:16:04,347 --> 00:16:06,415 ඔවුන් මගේ පස්ස පෙනෙන්නේ කෙසේද ... 354 00:16:06,416 --> 00:16:08,884 ඔබට එය දැකිය හැකිද? කවුළුව හරහා? 355 00:16:09,886 --> 00:16:13,222 මම අලුත් කලිසම් ගත්තා. 356 00:16:13,223 --> 00:16:15,157 [දුරකථන නාද] 357 00:16:15,158 --> 00:16:17,326 හේයි, අර්ල්, ඔබට මගේ පාඨය ලැබුණා, හරිද? 358 00:16:17,327 --> 00:16:19,028 ඔබ අදහස් කරන්නේ එම පින්තූරයයි ඇගේ කලිසමේ කැරොලයින් 359 00:16:19,029 --> 00:16:21,797 ඒ කිව්වේ "මට ඇයව ගොඩක් අසනීපයි"? 360 00:16:21,798 --> 00:16:22,832 මම දන්නවා හරි ද? 361 00:16:22,833 --> 00:16:25,367 ඇයට කවදා හෝ ලැබුනොත් අලුත් කමිසයක්, මාව මරන්න. 362 00:16:25,368 --> 00:16:27,169 මට ඔයාව ඇහෙනවා මැක්ස්, නමුත් මට විශ්වාස කරන්න බැහැ 363 00:16:27,170 --> 00:16:29,471 ඔබ ඇයව පෙළට ඇතුළත් කළා. 364 00:16:29,472 --> 00:16:30,739 [සිනාසෙයි] ඔව්. 365 00:16:30,740 --> 00:16:33,042 කුමක් ද? 366 00:16:33,043 --> 00:16:36,011 අහෝ මගේ දෙවියනේ. මම ඇයව දම්වැලෙන් ඉවතට ගත්තේ නැත. 367 00:16:36,012 --> 00:16:37,813 මම කිව්වේ, ඔබ නම් දරුවෙකු කුණු කූඩයට දමනවා, 368 00:16:37,814 --> 00:16:40,683 ඔබ ඇයව රැගෙන යා යුතුයි දාමයෙන් ඉවතට. 369 00:16:40,684 --> 00:16:42,117 බලන්න, අර්ල්, ඔවුන් මෙහි! 370 00:16:42,118 --> 00:16:44,153 බලන්න ඔයාගේ $10 මොකක්ද කියලා ඔබව මිලදී ගන්නවා! 371 00:16:44,154 --> 00:16:45,788 අහ්, බලන්නේ නැහැ. දැනගන්න ඕන නෑ. 372 00:16:45,789 --> 00:16:48,390 මම මාවම ගන්නවා දාමයෙන් ඉවතට. 373 00:16:48,391 --> 00:16:50,226 අහ්, හේයි, කැරොලයින්. 374 00:16:50,227 --> 00:16:52,361 අහ්, ඔබට මගේ පාඨය ලැබුණාද? තවමත් නෑ. 375 00:16:52,362 --> 00:16:53,829 භෝජන සංග්රහයේ ඉදිරිපස නරක පිළිගැනීමේ ප්රදේශයකි. 376 00:16:53,830 --> 00:16:55,664 [දුරකථන නාද] ආහ් නෑ නෑ නෑ නෑ. 377 00:16:55,665 --> 00:16:56,699 ඒ සඳහා අත නොතබන්න. 378 00:16:56,700 --> 00:17:00,502 එය බොහෝ විට ඇම්බර් අනතුරු ඇඟවීමක් පමණි. 379 00:17:00,503 --> 00:17:02,137 ඇයි ඔබ අමුතු ලෙස හැසිරෙන්නේ? 380 00:17:02,138 --> 00:17:05,074 අනේ ඔයාට ඉරිසියාද මගේ අලුත් කලිසම් වලින්? 381 00:17:05,075 --> 00:17:08,444 නැහැ, නමුත් මම කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න ඇති ඔබ ගැන යමක් 382 00:17:08,445 --> 00:17:09,678 මම අදහස් නොකළ බව 383 00:17:09,679 --> 00:17:11,413 ඉතින් කරුණාකරලා ඔබගේ දුරකථනය දෙස බලන්න එපා. 384 00:17:11,414 --> 00:17:13,315 අහ්, හරි. 385 00:17:13,316 --> 00:17:17,586 එය නරක දෙයක් නම්, මට කොහොමත් ඒක බලන්න ඕන නෑ. 386 00:17:17,587 --> 00:17:19,521 ඇය එය දෙස බලනු ඇත, ඇය නේද අර්ල්? 387 00:17:19,522 --> 00:17:20,723 මම කැමතියි. 388 00:17:20,724 --> 00:17:23,325 ඇය කළා පමණි. 389 00:17:24,694 --> 00:17:26,629 ඔයාට මාව ඔච්චරටම එපා වෙලාද? 390 00:17:26,630 --> 00:17:29,598 [සිනාසෙයි] 'මොකද ඒක විහිලුවක්! 391 00:17:29,599 --> 00:17:31,834 [සිනාසෙයි] "මට ඔයා නිසා ගොඩක් අසනීපයි!" 392 00:17:31,835 --> 00:17:34,870 [සිනාසෙයි] ඔබ දන්නවා, විහිළුවට කිව්වා. 393 00:17:34,871 --> 00:17:37,473 ඔයා දන්නවනේ මගේ හැටි. අර්ල්ගෙන් අහන්න. අර්ල්, උදව් කරන්න. 394 00:17:37,474 --> 00:17:40,242 ඔහ්, මම දම්වැලෙන් ඉවත් වෙමි. 395 00:17:40,243 --> 00:17:41,377 ඔලෙග්, උදව් කරන්න. 396 00:17:41,378 --> 00:17:43,812 මම මගේ කාර් එකේ ඉන්නම්. 397 00:17:43,813 --> 00:17:45,347 ඔහ්, බලන්න, බලන්න! මෙන්න හන්! 398 00:17:45,348 --> 00:17:47,349 එයා දන්නවා මගේ හැටි හැමදාම විහිළුවක් විතරයි. 399 00:17:47,350 --> 00:17:49,785 හන්, ඔබේ හිස නමන්න ඒ ඇයි කියලා අහන්න එපා. 400 00:17:49,786 --> 00:17:51,320 ඔහ්, නැහැ, පසුගිය වතාවේ ඔබ මට ඒක කරන්න කිව්වා, 401 00:17:51,321 --> 00:17:55,190 මම දිනයකදී තුවාල ලැබුවා ඇල්බිනෝවක් සමඟ. 402 00:17:55,191 --> 00:17:57,459 සහ කවුද ආපසු කතා නොකළේ කවුද? 403 00:17:57,460 --> 00:18:01,163 මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා ඔවුන් එතරම් විශ්වාසයි. 404 00:18:02,799 --> 00:18:05,100 මැක්ස්, ඔයා කිව්වා ඔබ මා නිසා අසනීප විය. 405 00:18:05,101 --> 00:18:07,136 අනේ ඇයි ඔච්චර කලබල වෙලා. 406 00:18:07,137 --> 00:18:09,571 මම නරක දේවල් කියනවා සෑම විටම ඔබට. 407 00:18:09,572 --> 00:18:11,774 ඊයේ මම කිව්වා ඔබ දුක්ඛිත හා දුක්ඛිත විය. 408 00:18:11,775 --> 00:18:13,475 ඒත් ඒ මගේ මූණට. 409 00:18:13,476 --> 00:18:16,312 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා කතා කරනවා කියලා මගේ පිටුපස මා ගැන. 410 00:18:16,313 --> 00:18:18,981 ඒක නරකයි. මට කනගාටුයි. මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? 411 00:18:18,982 --> 00:18:22,418 මට ගහන්න. මට ගහන්න. මම ජීවත් වන ස්ථානය මගේ මවට කියන්න. 412 00:18:22,419 --> 00:18:23,819 සුභ පැතුම්, මැක්ස්. 413 00:18:23,820 --> 00:18:25,754 දැන් ඔයා වගේ මගේ සියලුම පැරණි පෙම්වතියන්, 414 00:18:25,755 --> 00:18:28,991 මගේ පිටුපසින් කතා කරනවා. 415 00:18:31,428 --> 00:18:33,429 ඒක බලන එක නවත්තන්න. එය මකන්න. 416 00:18:33,430 --> 00:18:36,398 මේක මම හිතන දෙයක් නෙවෙයි. මම ඔබ ගැන අසනීප නොවේ. ඇත්තටම? 417 00:18:36,399 --> 00:18:38,400 මොකද මම එය ලිඛිතව දකින විට, එය ඔබ බව දැනේ. 418 00:18:38,401 --> 00:18:40,336 ඒ මම නෙවෙයි. මේ ෆෝන් එක. 419 00:18:40,337 --> 00:18:44,974 එය කුණුහරුප ගෙන ආවේය එය දැනටමත් යම් ආකාරයක විය. 420 00:18:44,975 --> 00:18:46,442 [Sizling] එතන! 421 00:18:46,443 --> 00:18:49,178 මම ඒක මැරුවා එය ඔබට රිදවන නිසා. 422 00:18:49,179 --> 00:18:53,115 මම දිවුරනවා මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ කියලා. ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි. 423 00:18:53,116 --> 00:18:54,984 කමක් නෑ මැක්ස්. 424 00:18:57,087 --> 00:19:00,723 මට හිතෙනවා මම විසි කරන්නම්. 425 00:19:04,561 --> 00:19:07,062 එහි... මම මගේ දුරකථනය ප්‍රංශ බදින ලදී. 426 00:19:07,063 --> 00:19:08,497 මට වෙන මොනවා කරන්නද? 427 00:19:08,498 --> 00:19:11,033 මම කිව්වේ ඇත්තටම, එය තාක්ෂණයේ වරදකි. 428 00:19:11,034 --> 00:19:12,735 ඒක අපිව හරවනවා එකිනෙකාට එරෙහිව. 429 00:19:12,736 --> 00:19:16,372 කැරොලයින්, මම දිවුරනවා, මම කවදාවත් අහම්බෙන් කියන්නේ නැහැ 430 00:19:16,373 --> 00:19:20,009 නැවතත් ඔබ ගැන ඕනෑම දෙයක් මම කවදාවත් අදහස් කළේ නැහැ කියලා. 431 00:19:20,010 --> 00:19:23,145 මම වැඩට සූදානම් විය යුතුයි. ඒක හොඳයි. 432 00:19:23,146 --> 00:19:24,413 එහෙම කියන එක නවත්තන්න. 433 00:19:24,414 --> 00:19:25,881 කරුණාකර එය හොඳයි කියා නවත්වන්න. 434 00:19:25,882 --> 00:19:27,116 "හොඳයි" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ හොඳයි නොවේ. 435 00:19:27,117 --> 00:19:29,785 පරිමාණය විශිෂ්ටයි, හොඳයි, හරි, 436 00:19:29,786 --> 00:19:32,254 කමක් නැහැ, මම ඔයාට වෛර කරනවා, හොඳයි. 437 00:19:32,255 --> 00:19:33,856 "හොඳ" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ නම්, ඒක නියමයි, 438 00:19:33,857 --> 00:19:35,190 නමුත් ඒක නැහැ, හරිද? 439 00:19:35,191 --> 00:19:36,558 ඔබ හරි. ඒක හොද නෑ. 440 00:19:36,559 --> 00:19:37,893 එය නරකයි. මට රිදුනා. 441 00:19:37,894 --> 00:19:39,361 ඔබ එකම පුද්ගලයා මම වැඩිපුරම සැලකිලිමත් වෙන්නේ. 442 00:19:39,362 --> 00:19:42,231 නැහැ, ඔබ එකම පුද්ගලයෙක් මම වැඩිපුරම සැලකිලිමත් වෙන්නේ. 443 00:19:42,232 --> 00:19:44,633 හොඳයි, දැන් එය එසේ දැනෙන්නේ නැත. 444 00:19:44,634 --> 00:19:45,768 එය එසේ දැනිය යුතුය! 445 00:19:45,769 --> 00:19:47,169 ඔබ මගේ හොඳම මිතුරා, කැරොලයින්! 446 00:19:47,170 --> 00:19:49,471 මම ඔයාට ආදරෙයි. 447 00:19:58,515 --> 00:20:02,684 අනේ දෙයියනේ දැන් මම ඇත්තටම විසි කරනවා. 448 00:20:02,685 --> 00:20:05,054 මැක්ස්, ඒක පළමු වතාව ඔයා කිව්වා "මම ඔයාට ආදරෙයි" කියලා? 449 00:20:06,089 --> 00:20:09,425 මා දෙස බලන්න එපා. මට ලැජ්ජයි. 450 00:20:09,426 --> 00:20:11,727 දැන් අපි මොකද කරන්නේ? 451 00:20:11,728 --> 00:20:14,063 ඉතින් ඔයාට මගෙන් ලෙඩක් නැද්ද? 452 00:20:14,064 --> 00:20:16,799 එකම පුද්ගලයා ඔබයි මුළු ලෝකයේම 453 00:20:16,800 --> 00:20:18,734 මට ලෙඩක් නෑ. 454 00:20:18,735 --> 00:20:22,304 කැරොලයින්... 455 00:20:22,305 --> 00:20:25,140 මෙහෙ ඉන්න ගෑණු කෙනෙක් කිව්වා ඇය ඔබට පහර දීමට මුදල් ගෙව්වාය. 456 00:20:25,141 --> 00:20:26,542 මම දැන සිටියා නම් එය විකල්පයක් විය, 457 00:20:26,543 --> 00:20:29,578 මම මගේ නම විසි කරන්න තිබුණා එම තොප්පිය තුළට. 458 00:20:31,915 --> 00:20:35,117 හොඳයි, මේක දාන්න වෙලාව. ඒක මගේ ඩොලර් 500 පොරොන්දුව. 459 00:20:35,118 --> 00:20:37,019 මම යන්නම්. කුමක් ද? 460 00:20:37,020 --> 00:20:38,487 මම එය ගන්නම්. මම එයට සුදුසුයි. 461 00:20:38,488 --> 00:20:41,356 ඔබට දැනටමත් ලැබී ඇත මගෙන් කම්මුල් පහරක්. 462 00:20:41,357 --> 00:20:43,125 නමුත් ඇය මාව දකින්න බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නවා. 463 00:20:43,126 --> 00:20:45,761 නැහැ, ඇය බලාපොරොත්තු වෙනවා නොදන්නා කාන්තාවක් දැකීමට 464 00:20:45,762 --> 00:20:47,129 කඩදාසි බෑගයක් ඇඳගෙන. 465 00:20:47,130 --> 00:20:48,397 සහ එසේ වුවද මම සැලසුම් කළේ නැහැ 466 00:20:48,398 --> 00:20:52,401 සඳහා එම කාන්තාව බවට පත්වීම මත තව අවුරුදු 20, 25, මම ඔයාට ණයයි. 467 00:20:57,107 --> 00:20:59,441 බරපතල ලෙස? ඔයා මාව නවත්වන්නේ නැද්ද? 468 00:21:00,844 --> 00:21:02,544 නැහැ. 469 00:21:02,545 --> 00:21:07,116 හා, මැක්ස්... මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 470 00:21:08,151 --> 00:21:10,319 මට ඔයාව ගොඩක් එපා වෙලා. 471 00:21:10,344 --> 00:21:12,718 no1 මගින් සමමුහුර්ත කිරීම සහ නිවැරදි කිරීම් www.Addic7ed.Com 472 00:21:12,755 --> 00:21:28,770 [මුදල් රෙජිස්ටර් සීනුව]